392
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
The remittance data field must allow for 140 characters.
Beidh spás i réimse sonraí an seoltáin le haghaidh 140 carachtar.
#
Computers, Computer Science A named, organized collection of related data elements (usually called "records") stored together in the computer system. The entire file may be used in various operations (file, copy, merge, concatenate, delete, etc.) or any of the individual elements may be operated upon (record, read, write, alter, etc.)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Bailiúchán ainmnithe, eagraithe d'eilimintí sonraí gaolmhara (ar a dtugtar 'taifid' de ghnáth) stóráilte le chéile sa chóras ríomhaireachta. Is féidir réimse oibríochtaí a dhéanamh ar an gcomhad iomlán (comhad, cóipeáil, cumasc, comhchaitéanú, scrios, etc.) nó is féidir oibriú ar aon cheann de na heilimintí aonair (taifead, léamh, scríobh, athrú, etc.)
Member State shall not copy alert data or additional data entered by another Member State from its N.SIS or from the CS-SIS into other national data files.
Ní chóipeálfaidh Ballstát sonraí faoi fholáirimh ná sonraí breise atá iontráilte ag Ballstát eile óna N.SIS nó ó CS-SIS isteach i gcomhaid sonraí náisiúnta eile.
#
Computers, Computer Science 1. A type of computer architecture involving a number of processors that are freed from any serial form of processing. Instead, each processor goes to work as data becomes available from other processors and shares the results of its work with other processors when it has finished. 2. (In SSADM) One of the elements of Data flow diagrams. The data flow shows a passage of data between two other elements, process, data store or external entity. At the lowest level, the data flows are simple flows, but at the higher levels they may be grouped together as composite flows, for ease of drawing.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Cineál ailtireacht ríomhairí ina mbíonn líon áirithe próiseálaithe atá saor ó phróiseáil srathach de shaghas ar bith. Ina ionad sin, téann gach próiseálaí ag obair de réir mar a chuireann próiseálaithe eile sonraí ar fáil agus roinneann sé toradh a chuid oibre ar phróiseálaithe eile nuair a bhíonn sé críochnaithe.
The statistics to be produced shall be grouped for transmission to the Commission (Eurostat) in accordance with the following data flows...
Déanfar an staidreamh a bheidh le táirgeadh a ghrúpáil lena tharchur chuig an gCoimisiún (Eurostat) i gcomhréir leis na sreafaí sonraí seo a leanas...
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Séard is neamhspleáchas ar na sonraí ann ná saoirse feidhmiúcháin ó athrú ar bith sa mhodh stórála nó sa mhodh rochtana.
#
The fact that data are not modified either
intentionally or accidentally without proper
authorisation.
Gan sonraí a bheith modhnaithe d’aon ghnó
nó de thaisme gan údarú cuí
... adequate audit trails and data integrity in data systems...
... rianta iniúchta leordhóthanacha agus sláine sonraí i gcórais sonraí...
#
An element of a data store that in some way describes, qualifies, or classifies that data store. A data item equates to an attribute of an entity. Each data item on a data store must have its equivalent on a corresponding entity.
Eilimint de stór sonraí a thuairiscíonn, a cháilíonn, nó a rangaíonn an stór sonraí sin ar shlí éigin. Bíonn comhfhreagracht ann idir mír sonraí agus tréith aonáin. Ní mór do gach mír sonraí ar stór sonraí, a coibhéis a bheith ar aonán comhfhreagrach.
#
To meet the needs of the common agricultural policy, a Union farm accountancy data network ("FADN" or "data network") is set up for the collection of farm accountancy data.
Bunaítear líonra sonraí um chuntasaíocht feirme san Aontas ("LSCF" nó "líonra sonraí") chun sonraí um chuntasaíocht feirme a bhailiú, chun riachtanais an chomhbheartais talmhaíochta a chomhlíonadh.
#
... strengthening and streamlining the data security and data protection conditions that govern the respective systems...
... na coinníollacha slándála sonraí agus cosanta sonraí lena rialaítear na córais ábhartha a neartú agus a chuíchóiriú...
#
Computers, Computer Science One of the component elements of a Data flow diagram. It represents any place in the system where data is stored or collected. It may be an electronic medium such as a disk/tape file, or it may be a manual storage method such as a filing cabinet, or card-index file. A batch of forms in a bulldog clip waiting to be actioned also counts as a data store. On a Data flow diagram, it is necessary to show each data store being accessed by at least one process, and usually more, both for creating the data, and for using it.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ceann de na heilimintí comhpháirteacha i Léaráid den Sreabhadh Sonraí. Cur síos é ar aon áit sa chóras ina stóráiltear nó ina mbailítear sonraí. D'fhéadfadh gur meán leictreonach a bheadh i gceist ar nós comhad diosca/téipe, nó d'fhéadfadh gur meán stórála láimhe a bheadh ann ar nós comhadchaibinéad, nó comhad cárta-innéacs. Tugtar stóras sonraí freisin ar bheart foirmeacha i bhfáiscín docht ag fanacht ar ghníomhaíocht éigin. Ar Léaráid den Sreabhadh Sonraí, ní mór próiseas amháin ar a laghad, agus breis is ceann de ghnáth, a thaispeáint ag rochtain gach stóras sonraí, chun sonraí a chruthú, agus a úsáid.
#
Computers, Computer Science A formalized representation of the ordering and accessibility relationships among data items without regard to their actual storage configuration.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Samhail fhoirmiúil de na gaoil oird agus inrochtaineachta i measc míreanna sonraíochta gan tagairt dá gcumraíocht stórála iarbhír.
#
Computers, Computer Science A class of data characterized by the members of the class and the operations that can be applied to them; for example, integer, real, logical.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Aicme sonraí tréithrithe ag na baill sin den aicme agus ag na hoibríochtaí is féidir a fheidhmiú orthu; mar shampla, slánuimhir, réadach, loighciúil.
#
GAcuardach fir1 de réir na sonraí/slabhrú fir ar aghaidh▼
gu cuardaigh de réir na sonraí/slabhraithe ar aghaidh
#
Computers, Computer Science A means of analysing the mechanisms for storing and retrieving data on a database management system (DBMS). This is used in Stage 6, Physical Data Design.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Modh chun anailís a dhéanamh ar na meicníochtaí stórála agus aisghabhála sonraí ar chóras bainistíochta bunachar sonraí. Úsáidtear é seo i Staid a 6, Dearadh Fisiciúil na Sonraí.
#
Computers, Computer Science A record of the factors whch impact on the performance of a DBMS. This is used in Stage 6, Physical Data design.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Taifead de na tosca a mbíonn tionchar acu ar fheidhmíocht DBMS. Úsáidtear é seo i Staid a 6, Dearadh Fisiciúil na Sonraí.
#
Capable of receiving and decoding digital radio data system signals.
Atá ábalta comharthaí córais sonraí raidió a ghlacadh agus a dhíchódú.
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# decoding process · próiseas díchódaithe#
The amount of data which can be stored on a disk or tape.
An méid sonraíochta is féidir a stóráil ar dhiosca nó ar théip.
#
Full description of the work comprising the improvement (Note H)
Tuairisc iomlán ar an obair fheabhsúcháin (Nóta H)
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# descriptor · tuairisceoir#
Computers, Computer Science One of a pair of entity types. Entities participate in relationships, in which a single occurrence of one entity type (the master) is associated with several occurrences of another (the detail). A detail entity is denoted on the Logical Data Structure by a crows foot attaching it to the relationship line.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ceann de phéire cineálacha aonáin. Bíonn aonáin páirteach i ngaoil, ina gcomhthiomsaítear tarlú singil de chineál aonáin amháin (an máistir) le roinnt tarluithe de cheann eile (na mionsonraí). Comharthaítear aonán mionsonraí ar Struchtúr Loighciúil na Sonraí le crúb á cheangal leis an líne ghaoil.
#
Computers, Computer Science Produced during Dialogue Design (Step 510), Dialogue Control Tables show the possible navigation paths in a dialogue between the Logical Groupings of Dialogue Elements, highlighting the sequence of aspects of the dialogue.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Táirgtear Táblaí Rialaithe Dialóige i rith an Dearaidh Dialóige (Céim 510) agus taispeánann siad na cosáin nascleanúna féideartha sa dialóg idir na Grúpálacha Loighciúla d'Eilimintí Dialóige, agus aibhsíonn siad seicheamh gnéithe den dialóg.
#
Computers, Computer Science A part of an input/output data flow. It may consist of just one item or it may contain several data items. The element is shown on the Dialogue Structure as a box.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Cuid den sreabhadh sonraí ionchuir/aschuir. D'fhéadfadh gan ach mír amháin a bheith ann nó mórán míreanna sonraí. Mar bhosca a thaispeántar an eilimint ar an Struchtúr Dialóige.
#
Since 2001 the Publications Office has acted as the official agency assigning the following identifiers to publications issued by European Union institutions, bodies and organisations: international standard book number (ISBN); international standard serial number (ISSN) for serial publications and other continuing resources; and digital object identifier (DOI).
Ó 2001 i leith, tá Oifig na bhFoilseachán ag feidhmiú mar ghníomhaireacht oifigiúil a leithdháileann na haitheantóirí seo a leanas ar fhoilseacháin ghníomhaireachtaí, chomhlachtaí agus institiúidí de chuid an Aontais Eorpaigh: ISBN (Leabharuimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta), ISSN (Sraithuimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta do shraithfhoilseacháin agus d’acmhainní leanúnacha eile) agus DOI (aitheantóir oibiachta digití).
#
“Virtual currencies” means a digital representation of value that is not issued or guaranteed by a central bank or a public authority, is not necessarily attached to a legally established currency and does not possess a legal status of currency or money, but is accepted by natural or legal persons as a means of exchange and which can be transferred, stored and traded electronically.
Ciallaíonn ‘airgeadraí fíorúla’ léiriú digiteach luach nach n-eisíonn nó nach ráthaíonn banc ceannais ná údarás poiblí, nach gá go bhfuil sé ag gabháil le hairgeadra atá bunaithe go dleathach, agus nach bhfuil stádas dlíthiúil airgeadra nó airgid aige, ach a nglacann daoine nádúrtha nó dlítheanacha leis mar mhodh malairte agus gur féidir a aistriú, a stóráil agus a thrádáil go leictreonach.
#
For conventional (non-interpolating) DACs, the ‘adjusted update rate’ is the rate at which the digital signal is converted to an analogue signal and the output analogue values are changed by the DAC.
Do gháth-DACanna (neamh-idirshuíomhacha), is é an ‘ráta nuashonrúcháin coigeartaithe’ an ráta lena dtiontaítear an comhartha digiteach ina chomhartha analógach agus lena n-athraíonn an DAC na luachanna analógacha aschurtha.
#
Computers, Computer Science A graph in which an edge between two nodes is directionally oriented. Also known as a directed graph.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Graf ina bhfuil imeall idir dhá nód suite i dtreo ar leith.
#
‘Technical data’ may take forms such as blueprints, plans, diagrams, models, formulae, tables, engineering designs and specifications, manuals and instructions written or recorded on other media or devices such as disk, tape, read-only memories.
D’fhéadfadh sé gur i bhfoirm treoirphleananna, pleananna, léaráidí, samhlacha, foirmlí, táblaí, dearaí agus sonraíochtaí innealtóireachta, lámhleabhar agus treoracha a bheadh na ‘sonraí teicniúla’ agus iad scríofa nó taifeadta ar mheáin eile nó ar ghairis eile amhail dioscaí, téipeanna agus cuimhní inléite amháin.
#
Computers, Computer Science A section of memory which contains details that have been read/written from a disk drive. It speeds up disk access by having a copy of a number of blocks from the disk that can be read from main memory.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Rannán den chuimhne ina bhfuil sonraí a léadh/scríobhadh ón dioscthiomáint. Cuireann sé dlús le dioscrochtain trí chóip a choimeád de líon áirithe bloc ón diosca atá inléite ón bpríomhchuimhne.